{"id":3,"date":"2023-05-05T18:19:19","date_gmt":"2023-05-05T18:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/?page_id=3"},"modified":"2024-11-13T08:58:20","modified_gmt":"2024-11-13T08:58:20","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/?page_id=3","title":{"rendered":"Z\u00e1sady sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\n<p>Cen\u00edme si Va\u0161u d\u00f4veru, ktor\u00fa n\u00e1m prejavujete, ke\u010f n\u00e1m zverujte Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a&nbsp;sme odhodlan\u00ed chr\u00e1ni\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, aby ste sa u n\u00e1s c\u00edtili bezpe\u010dne. V&nbsp;tomto dokumenty by sme V\u00e1s preto radi obozn\u00e1mili s&nbsp;t\u00fdm ako naklad\u00e1me s Va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ako n\u00e1s m\u00f4\u017eete kontaktova\u0165, ak m\u00e1te ot\u00e1zky k sprac\u00favaniu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov a&nbsp;poskytli V\u00e1m \u010fal\u0161ie d\u00f4le\u017eit\u00e9 inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<p>Pri sprac\u00favan\u00ed Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov sa riadime platn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi, a&nbsp;to najm\u00e4 z\u00e1konom \u010d. 18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov v platnom znen\u00ed (\u010falej len \u201e<strong>Z\u00e1kon<\/strong>\u201c) a Nariaden\u00edm Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) \u010d. 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica \u010d. 95\/46\/ES (\u010falej len \u201e<strong>GDPR<\/strong>\u201c).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Prev\u00e1dzkovate\u013e<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013eom pri sprac\u00favan\u00ed Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov sme my:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>STEP software s.r.o.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pekn\u00e1 2, 040 01 Ko\u0161ice, Slovensk\u00e1 republika<\/p>\n\n\n\n<p>I\u010cO: 31&nbsp;698 077<\/p>\n\n\n\n<p>Email: step@step.sk<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sprac\u00favame o\u00a0V\u00e1s nasleduj\u00face kateg\u00f3rie osobn\u00fdch \u00fadajov:<\/li>\n\n\n\n<li>be\u017en\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje, ak\u00fdmi s\u00fa najm\u00e4 osobn\u00e9 kontaktn\u00e9 a identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje (najm\u00e4 meno, priezvisko, d\u00e1tum narodenia, email), pracovn\u00e9 kontaktn\u00e9 \u00fadaje, zmluvn\u00e9 \u00fadaje, platobn\u00e9 \u00fadaje, podobize\u0148, IP adresa, elektronick\u00e9 dokumenty a \u00fadaje v nich obsiahnut\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>\u00da\u010del a pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>V\u00fdberov\u00e9 konanie:<\/em> Osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely v\u00fdberov\u00e9ho konania sprac\u00favame na z\u00e1klade Va\u0161ej \u017eiadosti o prijatie do zamestnania (<em>predzmluvn\u00e9 vz\u0165ahy<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Plnenie zmluvy:<\/em> Pokia\u013e ste zmluvnou stranou zmluvy uzatvorenej s&nbsp;nami, tak sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je nevyhnutn\u00e9 pre plnenie predmetu tejto zmluvy a s t\u00fdm s\u00favisiacimi zodpovednostn\u00fdmi vz\u0165ahmi (reklam\u00e1cie, zodpovednos\u0165 za vady) a&nbsp;toto sprac\u00favanie sa bude vykon\u00e1va\u0165 pr\u00e1ve <em>na z\u00e1klade tejto zmluvy<\/em> <em>a&nbsp;osobitn\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov<\/em>, ak\u00fdmi s\u00fa najm\u00e4 z\u00e1kon \u010d. 10\/2024 Z. z. o ochrane spotrebite\u013ea a&nbsp;doplnen\u00ed a&nbsp;zmene niektor\u00fdch z\u00e1konov, z\u00e1kon \u010d. 40\/1964 Zb. Ob\u010diansky z\u00e1konn\u00edk v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, z\u00e1kon \u010d. 513\/1991 Zb. Obchodn\u00fd z\u00e1konn\u00edk v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov.<\/p>\n\n\n\n<p>K&nbsp;sprac\u00favaniu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov za \u00fa\u010delom plnenia zmluvy m\u00f4\u017ee d\u00f4js\u0165 aj vtedy, ak s\u00edce nie ste zmluvnou stranou danej zmluvy, ale t\u00e1to zmluva s&nbsp;Vami inak s\u00favis\u00ed, napr. ste kontaktnou osobou (zamestnancom) n\u00e1\u0161ho zmluvn\u00e9ho partnera (V\u00e1\u0161ho zamestn\u00e1vate\u013ea) uvedenou v&nbsp;zmluve a&nbsp;tak budeme Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00fava\u0165 na z\u00e1kladne <em>n\u00e1\u0161ho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu<\/em>, nako\u013eko ich potrebujeme v nevyhnutnej miere sprac\u00fava\u0165 ke\u010f\u017ee medzi Vami a&nbsp;na\u0161im dod\u00e1vate\u013eom existuj\u00fa v\u00e4zby a bez sprac\u00favania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov by sme neboli schopn\u00fd riadne zabezpe\u010di\u0165 na\u0161u \u010dinnos\u0165 a plni\u0165 zmluvu.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Vz\u00e1jomn\u00e1 komunik\u00e1cia<\/em>: V&nbsp;pr\u00edpade, \u017ee n\u00e1s kontaktujete v akejko\u013evek z\u00e1le\u017eitosti ak\u00fdmko\u013evek komunika\u010dn\u00fdm kan\u00e1lom (po\u0161tou, elektronickou po\u0161tou alebo telefonicky) Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame na \u00fa\u010dely vz\u00e1jomn\u00e9ho kontaktu s&nbsp;Vami. Osobn\u00e9 \u00fadaje na komunik\u00e1ciu s Vami sprac\u00favame na z\u00e1klade Va\u0161ej \u017eiadosti. Tak\u00e1to komunik\u00e1cia sa m\u00f4\u017ee uskuto\u010d\u0148ova\u0165 na pr\u00e1vnom z\u00e1klade predzmluvn\u00fdch vz\u0165ahov, zmluvy, \u010di n\u00e1\u0161ho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu poskytova\u0165 na\u0161e slu\u017eby a&nbsp;produkty, v&nbsp;\u010do najvy\u0161\u0161ej kvalite.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Z\u00e1kazn\u00edcke \u00fa\u010dty<\/em>: Sprac\u00favame osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00e1kazn\u00edkov na \u00fa\u010dely vytvorenia a spr\u00e1vy z\u00e1kazn\u00edckych \u00fa\u010dtov na na\u0161ej webovej str\u00e1nke. Tieto \u00fadaje s\u00fa nevyhnutn\u00e9 na umo\u017enenie pr\u00edstupu k personalizovan\u00fdm slu\u017eb\u00e1m a poskytovanie lep\u0161ej z\u00e1kazn\u00edckej sk\u00fasenosti. Tak\u00e9to sprac\u00favanie je potrebn\u00e9 <em>na plnenie zmluvy<\/em>, kde dotknut\u00e1 osoba je zmluvnou stranou.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Z\u00e1kazn\u00edcka podpora<\/em>: Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame na \u00fa\u010dely poskytovania z\u00e1kazn\u00edckej podpory. Ide najm\u00e4 o rie\u0161enie va\u0161ich ot\u00e1zok, technick\u00fdch probl\u00e9mov a in\u00fdch z\u00e1le\u017eitost\u00ed, ktor\u00e9 s\u00favisia s pou\u017e\u00edvan\u00edm na\u0161ich slu\u017eieb. Tak\u00e9to sprac\u00favanie je potrebn\u00e9 <em>na plnenie zmluvy<\/em>, kde dotknut\u00e1 osoba je zmluvnou stranou alebo sa vykon\u00e1va na pr\u00e1vnom z\u00e1klade <em>n\u00e1\u0161ho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu<\/em> na zabezpe\u010den\u00ed kvalitn\u00fdch slu\u017eieb a spokojnosti z\u00e1kazn\u00edkov.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bezpe\u010dnos\u0165, ochrana majetku:<\/em> Za t\u00fdmto \u00fa\u010delom monitorujeme na\u0161e priestory kamerov\u00fdm syst\u00e9mom, kde doch\u00e1dza k&nbsp;sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov na pr\u00e1vnom z\u00e1klade je n\u00e1\u0161ho <em>opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu<\/em>, ktor\u00fd spo\u010d\u00edva v ochrane verejn\u00e9ho poriadku a bezpe\u010dnosti, odha\u013eovan\u00ed kriminality, ochrane majetku, finan\u010dn\u00fdch z\u00e1ujmov.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bezpe\u010dnos\u0165 a&nbsp;stabilita na\u0161ich informa\u010dn\u00fdch syst\u00e9mov a&nbsp;siete: <\/em>Za t\u00fdmto \u00fa\u010delom sprac\u00favame Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade<em> n\u00e1\u0161ho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu<\/em> spo\u010d\u00edvaj\u00facom v ochrane pr\u00e1v, pr\u00e1vom chr\u00e1nen\u00fdch z\u00e1ujmov a majetku v na\u0161om vlastn\u00edctve, ako aj v ochrane pr\u00e1v a pr\u00e1vom chr\u00e1nen\u00fdch z\u00e1ujmov a majetku vo vlastn\u00edctve in\u00fdch os\u00f4b a v zabezpe\u010den\u00ed riadnej prev\u00e1dzky IT syst\u00e9mov, infra\u0161trukt\u00fary a aplik\u00e1ci\u00ed, ich bezpe\u010dnosti a ochrany pred naru\u0161en\u00edm.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Zasielanie inform\u00e1ci\u00ed o novink\u00e1ch, udalostiach a \u0161peci\u00e1lnych ponuk\u00e1ch spolo\u010dnosti:<\/em> Newsletter a marketingov\u00e9 inform\u00e1cie budeme zasiela\u0165 iba v rozsahu a intervaloch tak, aby neboli pre V\u00e1s ob\u0165a\u017euj\u00face. Osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely priameho marketingu sprac\u00favame na z\u00e1klade V\u00e1\u0161ho <em>s\u00fahlasu<\/em> alebo v&nbsp;pr\u00edpade na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edkov aj na z\u00e1klade n\u00e1\u0161ho <em>opravn\u00e9ho z\u00e1ujmu.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Vym\u00e1hanie poh\u013ead\u00e1vok a&nbsp;vedenie s\u00fadnych sporov<\/em>:&nbsp; Z&nbsp;t\u00fdmto \u00fa\u010delom sprac\u00favame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje na pr\u00e1vnom z\u00e1klade <em>n\u00e1\u0161ho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu<\/em> spo\u010d\u00edvaj\u00faci v&nbsp;obhajovan\u00ed a&nbsp;uplat\u0148ovan\u00ed na\u0161ich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed<\/em>: Pri sprac\u00favan\u00ed Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov za jednotliv\u00fdmi \u00fa\u010delmi doch\u00e1dza aj k&nbsp;sprac\u00favaniu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov na z\u00e1klade r\u00f4znych osobitn\u00fdch predpisov, ktor\u00e9 n\u00e1m ukladaj\u00fa r\u00f4zne povinnost\u00ed, napr. spracovanie \u00fa\u010dtovn\u00edctva, \u00fa\u010dtovn\u00fdch a ekonomick\u00fdch dokladov, spr\u00e1va registrat\u00fary, poskytnutie \u00fadajov \u0161t\u00e1tnym a in\u00fdm org\u00e1nom, ktor\u00e9 vykon\u00e1vaj\u00fa doh\u013ead nad na\u0161ou \u010dinnos\u0165ou alebo ktor\u00e9 rie\u0161ia spory, \u010di pri vykon\u00e1van\u00ed rozhodnut\u00ed. Tak\u00fdmito osobitn\u00fdmi predpismi s\u00fa napr. Z\u00e1kon, GDPR, z\u00e1kon \u010d. 124\/2006 Z. z. o bezpe\u010dnosti a ochrane zdravia pri pr\u00e1ci a o zmene a&nbsp;doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, z\u00e1kon \u010d. 355\/2007&nbsp; Z. z. o ochrane, podpore a&nbsp;rozvoji verejn\u00e9ho zdravia a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, z\u00e1kona \u010d. 314\/2001 Z.z. o ochrane pred po\u017eiarmi, z\u00e1kon \u010d. 10\/2024 Z. z. o ochrane spotrebite\u013ea a&nbsp;doplnen\u00ed a&nbsp;zmene niektor\u00fdch z\u00e1konov, z\u00e1kon \u010d. 431\/2002 Z.z., o&nbsp;\u00fa\u010dtovn\u00edctve, z\u00e1kon \u010d. 395\/2002 Z. z. o arch\u00edvoch a&nbsp;registrat\u00farach.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Doba uchov\u00e1vania<\/h4>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje za \u00fa\u010delom plnenia zmluvy a&nbsp;teda poskytnutia slu\u017eby uchov\u00e1vame po dobu, dokia\u013e ned\u00f4jde k naplneniu tohto \u00fa\u010delu sprac\u00favania (riadne splnenie zmluvy) a uplynutiu lehoty na uplatnenie pr\u00edpadn\u00fdch n\u00e1rokov, av\u0161ak max. 4 roky od splnenia predmetu z\u00e1v\u00e4zkov\u00e9ho vz\u0165ahu.<\/p>\n\n\n\n<p>Z\u00e1znamy z kamerov\u00fdch syst\u00e9mov uchov\u00e1vame max. 14 dn\u00ed od ich vyhotovenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 na z\u00e1klade V\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu uchov\u00e1vame po dobu uveden\u00fa v&nbsp;s\u00fahlase alebo v&nbsp;t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 na z\u00e1klade n\u00e1\u0161ho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu budeme uchov\u00e1va\u0165 iba po dobu trvania d\u00f4vodov na tak\u00e9to sprac\u00favanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 za \u00fa\u010delom plnenia si z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed sprac\u00favame iba po dobu, ktor\u00e1 z\u00e1vis\u00ed od povinnosti, ktor\u00fa m\u00e1me na z\u00e1klade osobitn\u00e9ho predpisu splni\u0165 a&nbsp;lehoty stanovenej osobitn\u00fdm predpisom.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Nevyhnutnos\u0165 poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ak je poskytovanie osobn\u00fdch \u00fadajov z\u00e1konnou alebo zmluvnou po\u017eiadavkou, alebo po\u017eiadavkou, ktor\u00e1 je potrebn\u00e1 na uzavretie zmluvy, je dotknut\u00e1 osoba povinn\u00e1 poskytn\u00fa\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje. V&nbsp;opa\u010dnom pr\u00edpade nebude m\u00f4c\u0165 by\u0165 naplnen\u00fd \u00fa\u010del sprac\u00favania, ktor\u00fd prev\u00e1dzkovate\u013e zam\u00fd\u0161\u013eal vykona\u0165 v&nbsp;pr\u00edpade poskytnutia osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Poskytovanie a\u00a0<\/u><\/strong><strong><u>spr\u00edstup\u0148ovanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>M\u00f4\u017eeme vo v\u0161eobecnosti spr\u00edstupni\u0165 a\/alebo poskytn\u00fa\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje aj in\u00fdm subjektom ak\u00fdmi s\u00fa napr. org\u00e1ny \u0161t\u00e1tnej spr\u00e1vy a&nbsp;verejnej moci na v\u00fdkon kontroly a dozoru (napr. in\u0161pektor\u00e1t pr\u00e1ce), s\u00fady, org\u00e1ny \u010dinn\u00e9 v trestnom konan\u00ed, \u00fa\u010dtovn\u00edci, aud\u00edtori, advok\u00e1ti, dod\u00e1vatelia syst\u00e9mov a podpory IT, s\u00fakromn\u00e1 bezpe\u010dnostn\u00e1 slu\u017eba, in\u00ed extern\u00ed odborn\u00ed poradcovia a in\u00e9 subjekty (pr\u00e1vnick\u00e9 osoby \/fyzick\u00e9 osoby), ktor\u00e9 n\u00e1m poskytuj\u00fa produkty a slu\u017eby. Nesieme zodpovednos\u0165 za n\u00e1le\u017eit\u00fa ochranu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 s\u00fa poskytovan\u00e9 a\/alebo spr\u00edstup\u0148ovan\u00e9 in\u00fdm subjektom v postaven\u00ed sprostredkovate\u013ea. Aktu\u00e1lny zoznam konkr\u00e9tnych pr\u00edjemcov osobn\u00fdch \u00fadajov je mo\u017en\u00e9 poskytn\u00fa\u0165 na vy\u017eiadanie prostredn\u00edctvom na\u0161ej emailovej adresy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Prenos osobn\u00fdch \u00fadajov do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prev\u00e1dzkovate\u013e neuskuto\u010d\u0148uje a&nbsp;ani nem\u00e1 z\u00e1mer uskuto\u010d\u0148ova\u0165 prenos osobn\u00fdch \u00fadajov do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cii.<\/p>\n\n\n\n<ol style=\"list-style-type:upper-alpha\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><u>Automatizovan\u00e9 rozhodovanie<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov pre vy\u0161\u0161ie stanoven\u00e9 \u00fa\u010dely sa nevykon\u00e1va automatizovan\u00e9 rozhodovanie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Profilovanie<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov pre vy\u0161\u0161ie stanoven\u00e9 \u00fa\u010dely sa nevykon\u00e1va profilovanie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Pr\u00e1va dotknutej osoby<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ako dotknut\u00e1 osoba m\u00e1te nasleduj\u00face pr\u00e1va:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na pr\u00edstup k \u00fadajom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zjednodu\u0161ene povedan\u00e9 m\u00e1te pr\u00e1vo vedie\u0165, ak\u00e9 \u00fadaje o V\u00e1s sprac\u00favame, za ak\u00fdm \u00fa\u010delom, po ak\u00fa dobu, kde Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskavame, komu ich poskytujeme, kto ich okrem n\u00e1s sprac\u00fava a ak\u00e9 m\u00e1te \u010fal\u0161ie pr\u00e1va s\u00favisiace so sprac\u00favan\u00edm va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak si v\u0161ak nie ste ist\u00ed, ktor\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje o v\u00e1s sprac\u00favame, m\u00f4\u017eete n\u00e1s po\u017eiada\u0165 o potvrdenie, \u010di osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa v\u00e1s t\u00fdkaj\u00fa, s\u00fa alebo nie s\u00fa z na\u0161ej strany sprac\u00favan\u00e9, a ak je to tak, m\u00e1te pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k t\u00fdmto osobn\u00fdm \u00fadajom a dodato\u010dn\u00e9 inform\u00e1cie vypl\u00fdvaj\u00face z \u010dl. 15 GDPR, resp. \u00a7 21 Z\u00e1kona. V r\u00e1mci pr\u00e1va na pr\u00edstup n\u00e1s m\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o k\u00f3piu sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, pri\u010dom prv\u00fa k\u00f3piu V\u00e1m poskytneme bezplatne a \u010fal\u0161ie k\u00f3pie u\u017e s poplatkom. Pr\u00e1va tret\u00edch str\u00e1n v\u0161ak t\u00fdmto nem\u00f4\u017eu by\u0165 obmedzen\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na opravu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje musia by\u0165 spr\u00e1vne, aktu\u00e1lne a pravdiv\u00e9. Ak zist\u00edte, \u017ee osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 o V\u00e1s spracov\u00e1vame, s\u00fa nepresn\u00e9 alebo ne\u00fapln\u00e9, m\u00e1te pr\u00e1vo na to, aby sme ich bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu opravili, popr\u00edpade doplnili. Uplatnen\u00edm tohto pr\u00e1va n\u00e1m pom\u00f4\u017eete udr\u017eiava\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje spr\u00e1vne a aktu\u00e1lne.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na vymazanie <\/strong>(pr\u00e1vo \u201ena zabudnutie\u201c)<\/p>\n\n\n\n<p>V niektor\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00e1te pr\u00e1vo, aby sme Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje vymazali, ak bud\u00fa splnen\u00e9 podmienky \u010dl. 17 GDPR, resp. \u00a7 23 Z\u00e1kona. Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu vyma\u017eeme, najm\u00e4 pokia\u013e je splnen\u00fd niektor\u00fd z nasleduj\u00facich d\u00f4vodov:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nepotrebujeme na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sme ich spracov\u00e1vali;<\/li>\n\n\n\n<li>odvol\u00e1te s\u00fahlas so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov, pri\u010dom sa jedn\u00e1 o \u00fadaje, na ktor\u00fdch spracovanie je V\u00e1\u0161 s\u00fahlas nevyhnutn\u00fd a z\u00e1rove\u0148 nem\u00e1me in\u00fd z\u00e1klad a\u00a0ani d\u00f4vod, na ich \u010fal\u0161ie sprac\u00favanie;<\/li>\n\n\n\n<li>vyu\u017eijete svoje pr\u00e1vo namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 spracov\u00e1vame na z\u00e1klade na\u0161ich opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov a my zist\u00edme, \u017ee u\u017e \u017eiadne tak\u00e9to opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na na\u0161ej strane nepreva\u017euj\u00fa nad Va\u0161imi opr\u00e1vnen\u00fdmi d\u00f4vodmi;<\/li>\n\n\n\n<li>zist\u00edme, \u017ee Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sme sprac\u00favali nez\u00e1konne.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ale majte pros\u00edm na pam\u00e4ti, \u017ee aj ke\u010f p\u00f4jde o jeden z t\u00fdchto d\u00f4vodov, neznamen\u00e1 to, \u017ee ihne\u010f zma\u017eeme v\u0161etky Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje. Toto pr\u00e1vo sa av\u0161ak nem\u00f4\u017ee uplatni\u0165, ak spracovanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je na\u010falej potrebn\u00e9 pre splnenie na\u0161ej pr\u00e1vnej povinnosti alebo preukazovanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie na\u0161ich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>V niektor\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017eete okrem pr\u00e1va na vymazanie vyu\u017ei\u0165 pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, ak bud\u00fa splnen\u00e9 podmienky \u010dl. 18 GDPR, resp. \u00a7 24 Z\u00e1kona. Toto pr\u00e1vo V\u00e1m umo\u017e\u0148uje v ur\u010dit\u00fdch pr\u00edpadoch po\u017eadova\u0165, aby do\u0161lo k ozna\u010deniu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov a tieto \u00fadaje neboli predmetom \u017eiadnych \u010fal\u0161\u00edch oper\u00e1ci\u00ed sprac\u00favania &#8211; v tomto pr\u00edpade v\u0161ak, nie nav\u017edy (ako v pr\u00edpade pr\u00e1va na vymazanie), ale iba po obmedzen\u00fa dobu. Sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov mus\u00edme obmedzi\u0165 ke\u010f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>napadnete spr\u00e1vnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov, a to po\u010das obdobia umo\u017e\u0148uj\u00faceho n\u00e1m overi\u0165 spr\u00e1vnos\u0165 Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li>\n\n\n\n<li>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje spracov\u00e1vame protiz\u00e1konne, ale Vy budete pred v\u00fdmazom tak\u00fdchto \u00fadajov uprednost\u0148ova\u0165 iba ich obmedzenie;<\/li>\n\n\n\n<li>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nepotrebujeme pre uveden\u00e9 \u00fa\u010dely sprac\u00favania, ale Vy ich po\u017eadujete pre preuk\u00e1zanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie svojich pr\u00e1vnych n\u00e1rokov, alebo<\/li>\n\n\n\n<li>vznesiete n\u00e1mietku proti spracovaniu, a\u00a0to po dobu, po\u010das ktorej zis\u0165ujeme, \u010di je Va\u0161a n\u00e1mietka opr\u00e1vnen\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1te pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 od n\u00e1s osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 ste n\u00e1m poskytli, a to v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te. Takto z\u00edskan\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00e1te pr\u00e1vo prenies\u0165 \u010fal\u0161iemu prev\u00e1dzkovate\u013eovi bez toho, aby sme V\u00e1m v tom br\u00e1nili. Tak\u00e1to prenosnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov je mo\u017en\u00e1, ak sa Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favali na z\u00e1klade poskytnut\u00e9ho s\u00fahlasu alebo na z\u00e1klade zmluvy a ak sa sprac\u00favanie vykon\u00e1valo automatizovan\u00fdmi prostriedkami. Ak je to technicky mo\u017en\u00e9, m\u00e1te pr\u00e1vo na priamy prenos od jedn\u00e9ho prev\u00e1dzkovate\u013ea (od n\u00e1s) in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi. Pr\u00e1va tret\u00edch str\u00e1n v\u0161ak t\u00fdmto nem\u00f4\u017eu by\u0165 obmedzen\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1te pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa Va\u0161ej konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie vo\u010di sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 vykon\u00e1vame z d\u00f4vodu plnenia \u00falohy realizovanej vo verejnom z\u00e1ujme alebo pri v\u00fdkone verejnej moci n\u00e1m zverenej alebo ak je sprac\u00favanie vykon\u00e1van\u00e9 na z\u00e1klade n\u00e1\u0161ho opr\u00e1vnen\u00e9ho z\u00e1ujmu alebo tretej strany, vr\u00e1tane namietania proti s t\u00fdm s\u00favisiacemu profilovaniu. M\u00e1te tie\u017e pr\u00e1vo namieta\u0165 vo\u010di sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely priameho marketingu vr\u00e1tane profilovania v rozsahu, v akom s\u00favis\u00ed s tak\u00fdmto priamym marketingom.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo odvola\u0165 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ak s\u00fa Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 na z\u00e1klade s\u00fahlasu, ste ako dotknut\u00e1 osoba opr\u00e1vnen\u00e1 tento s\u00fahlas kedyko\u013evek odvola\u0165. Odvolanie s\u00fahlasu nem\u00e1 vplyv na z\u00e1konnos\u0165 sprac\u00favania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov pred odvolan\u00edm tohto s\u00fahlasu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Uplatnenie pr\u00e1v<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ak sa rozhodnete uplatni\u0165 niektor\u00e9 z vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch pr\u00e1v vo\u010di n\u00e1m v s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00f4\u017ee tak urobi\u0165 p\u00edsomne na adrese n\u00e1\u0161ho s\u00eddla alebo elektronicky na emailovej adrese: step@step.sk<\/p>\n\n\n\n<p>Na Va\u0161u \u017eiados\u0165 t\u00fdkaj\u00facu sa sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov budeme odpoveda\u0165 bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu v ka\u017edom pr\u00edpade do jedn\u00e9ho mesiaca od jej doru\u010denia. V osobitn\u00fdch pr\u00edpadoch m\u00f4\u017ee by\u0165 lehota pred\u013a\u017een\u00e1 o \u010fal\u0161ie dva mesiace, ale v ka\u017edom pr\u00edpade V\u00e1s budeme o d\u00f4vodoch pred\u013a\u017eenia lehoty informova\u0165 do jedn\u00e9ho mesiaca od prijatia \u017eiadosti. Inform\u00e1cie sa poskytuj\u00fa bezplatne. Ak by v\u0161ak Va\u0161e \u017eiadosti boli neprimeran\u00e9 alebo \u010dasto sa opakuj\u00face m\u00f4\u017eeme po\u017eadova\u0165 primeran\u00fd administrat\u00edvny poplatok za ich vybavenie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165<\/strong> <strong>dozorn\u00e9mu org\u00e1nu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1te pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu na doh\u013ead nad sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov. Na \u00fazem\u00ed Slovenskej republiky je t\u00fdmto org\u00e1nom \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky,&nbsp;<a href=\"https:\/\/dataprotection.gov.sk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/dataprotection.gov.sk<\/a>, Hrani\u010dn\u00e1 12, 820 07 Bratislava 27; tel. \u010d\u00edslo: +421 \/2\/ 3231 3214; E-mail:&nbsp;<a href=\"mailto:statny.dozor@pdp.gov.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">statny.dozor@pdp.gov.sk<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Bezpe\u010dnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prijali sme v r\u00e1mci bezpe\u010dnosti ochrany Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov vzh\u013eadom na aktu\u00e1lny technick\u00fd v\u00fdvoj pr\u00edslu\u0161n\u00e9 opatrenia na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, a&nbsp;to najm\u00e4 na zamedzenia ich \u00faniku, zneu\u017eitia \u010di znehodnotenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Tieto opatrenia s\u00fa podrobne rozp\u00edsan\u00e9 a definovan\u00e9 vo vn\u00fatorn\u00fdch predpisoch spolo\u010dnosti, pri\u010dom ka\u017ed\u00fd zamestnanec, ktor\u00fd prich\u00e1dza do kontaktu s osobn\u00fdmi \u00fadajmi je povinn\u00fd sa s nimi obozn\u00e1mi\u0165 a tieto dodr\u017eiava\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p>Ak poskytujeme a\/alebo spr\u00edstup\u0148ujeme osobn\u00e9 \u00fadaje tretej osobe, ktor\u00e1 poskytuje slu\u017eby nevyhnutn\u00e9 na naplnenie niektor\u00e9ho z&nbsp;\u00fa\u010delov sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, tak\u00e1to tretia osoba v&nbsp;postaven\u00ed sprostredkovate\u013ea m\u00e1 rovnako prijat\u00e9 pr\u00edslu\u0161n\u00e9 opatrenia na ochranu d\u00f4vernosti, integrity a bezpe\u010dnosti osobn\u00fdch \u00fadajov.<a><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Kontaktn\u00e9 \u00fadaje<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ak by ste sa chceli zasla\u0165 ot\u00e1zky alebo mali v s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eete tak urobi\u0165 prostredn\u00edctvom e-mailu: step@step.sk, alebo po\u0161tou na adrese n\u00e1\u0161ho s\u00eddla.<\/p>\n\n\n\n<p>Tieto z\u00e1sady m\u00f4\u017eeme aktualizova\u0165 aj bez upozornenia. Preto V\u00e1s \u017eiadame, aby ste sa pravidelne oboznamovali s jej aktu\u00e1lnym znen\u00edm, ktor\u00e9 n\u00e1jdete bu\u010f na na\u0161om webovom s\u00eddle alebo V\u00e1m ich na po\u017eiadanie radi poskytneme.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e1to verzia z\u00e1sad bola vydan\u00e1 d\u0148a 1.1.2024<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cen\u00edme si Va\u0161u d\u00f4veru, ktor\u00fa n\u00e1m prejavujete, ke\u010f n\u00e1m zverujte Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a&nbsp;sme odhodlan\u00ed chr\u00e1ni\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, aby ste sa u n\u00e1s c\u00edtili bezpe\u010dne. V&nbsp;tomto dokumenty by sme V\u00e1s preto radi obozn\u00e1mili s&nbsp;t\u00fdm ako naklad\u00e1me s Va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ako n\u00e1s m\u00f4\u017eete kontaktova\u0165, ak m\u00e1te ot\u00e1zky k sprac\u00favaniu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov a&nbsp;poskytli V\u00e1m &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/?page_id=3\"> <span class=\"screen-reader-text\">Z\u00e1sady sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/span> \u010c\u00edtajte viac &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"step","author_link":"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Cen\u00edme si Va\u0161u d\u00f4veru, ktor\u00fa n\u00e1m prejavujete, ke\u010f n\u00e1m zverujte Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje a&nbsp;sme odhodlan\u00ed chr\u00e1ni\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, aby ste sa u n\u00e1s c\u00edtili bezpe\u010dne. V&nbsp;tomto dokumenty by sme V\u00e1s preto radi obozn\u00e1mili s&nbsp;t\u00fdm ako naklad\u00e1me s Va\u0161imi osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ako n\u00e1s m\u00f4\u017eete kontaktova\u0165, ak m\u00e1te ot\u00e1zky k sprac\u00favaniu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov a&nbsp;poskytli V\u00e1m&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1839,"href":"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.step.sk\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}